What should I do in case of contact details modification (e-mail, address, phone number)?

Always make sure that your contact details are up to date. You can modify them at all times going to "My Account" on lostobject.ch